HOME

SEP 26, 2025 [18 words]

# Value Translation Examples
1736
1-He's old enough to take care of himself.
Он достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе.

2-Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.
Не беспокойтесь об организации поездки. О них всех заботятся. [EnglishDOM].
3803
This has included the submission of specific provision
Такого рода акции включали в себя представление конкретных положений
automatic data submission is still not commonplace. автоматическое представление данных до сих пор составляет скорее исключение
Collection and submission of documents is something I will remember for a long time.

Сбор и подача документов мне запомнятся надолго.
4171
The bartender served a cocktail in a fancy glass.
Бармен подал коктейль в изысканном стакане.
4607
Exception handling is clunky.
Обработка исключений неуклюжа.
3579
cats are very entertaining [TED]
1888
[EnglishDom, Частини ноги]
2378
[vocabularybooster, idioms]
4145
He wore a suit and tie to the job interview to make a good impression
3863
4004
In SQL Server, Contains case-sensitivity is determined by the collation setting of the SQL Server instance
971
[о зиме]
3035
People having to flee their homes… [скажи Гордеевой - Лиля Ахиджакова]
1662
Ukraine's inability to export its grain has led to global food prices soaring.
Неспособность Украины экспортировать свое зерно привело к резкому росту мировых цен на продовольствие.
2709
Make sure the practitioner you visit uses sterilized or disposable needles.
Убедитесь, что специалист, к которому вы ходите, использует стерильные или одноразовые иглы.
[MEDIUM].
1021
Just so you know, he is a boody coward.
3702
1-Our plan succeeded.
1-I tried to discuss it with her but only succeeded in making her angry (
I failed and did the opposite of what I intended).

2-You will have to work hard if you want to succeed.
Если вы хотите добиться успеха, вам придется много работать.

3-Who succeeded Kennedy as President?
Кто сменил Кеннеди на посту президента?
4-She succeeded to the throne (
became queen) in 1558.
Она унаследовала трон (
стала королевой) в 1558 году.
3551
I'm a volunteer sheriff's deputy on the weekends [The Office]
1910
It has a pharynx that lies behind the mouth
За ртом расположена глотка [EnglishDom, Внутрішні органи]

Total words: 4555 used: 2787 | not used: 1768
116 words were added this month
594 words were added in this year | 155 words were added in [2024]